To allow a site to use "pop ups" you must allow it to bypass the pop-up blocker.

For Internet Explorer:
1. Click Tools and choose Internet Option
2. Click the Privacy tab
3. Under "Pop-up Blocker" hit the Settings button
4. Type "www.streamaudio.com" and click Add
5. Click Close and then OK